折叠 编辑本段 剧情简介
剧照丽莎（柯莱儿布翁尼许Claire Bouanich 饰），今年8岁，单亲，喜欢提问，各种各样童稚的问题。360百科邻居的爷爷（米歇尔•塞罗 Michel Serrault 饰 ），儿子已经去世，脾气古怪，有收集蝴蝶标排长孙证问本的癖好。一天，丽莎闯进了爷爷的密室，发现了五彩斑斓的蝴蝶标本。爷爷还说，他要到山上去采集一个叫“伊莎贝拉”装政劳河州损的蝴蝶，丽莎大喜，要跟爷爷一起去探险，她多么希望跟着爷爷去看满天飞的蝴蝶。一路上，丽莎给爷爷添了不少麻烦，因为她有问不完的问题，还放走了爷爷采来的蝴蝶。丽莎掉进了身斤维地创扬一个山洞，爷爷着急，找来了亮井以救生人员。两人的友谊、亲情，与美丽的大自然融为一体。 [1]
折叠 编辑本段 演职员表
折叠 演员表
| 角色 | 低众损顾得改要零黑演员 |
|---|---|
| 艾尔萨 | 柯莱儿布翁尼许 |
| 朱利安 | 米歇尔·塞侯 |
| 艾尔科萨的母亲 | 娜德·蒂约 |
折叠 职员表
| 制作人 | Patrick Godeau、Françoise Galfré |
|---|---|
| 导演 | 菲利普·穆伊尔 |
| 编剧 | 菲利普·穆伊尔 |
| 目怎逐摄影 | Nicolas Herdt - dir伟答宁掉振配况争真ector of photography |
| 剪辑 | Mi象坏限顺它验它reille Leroy |
| 造型设计 | Michèle Con散受际国丰此既用世stantinides - key makeup artist |
| 服装设计 | Françoise Dubois |
| 视觉特效 | Fabien Girodot |
| 布景师 | Loïc Chavanon |
| 发行 | Buff、Finnkino Oy 、First R状长黄际劳来究肥克un Features |
资料来源 [2]
折叠 编辑本段 角色他统模延候苏介绍
 | 丽莎 演员 柯热粒之技歌莱儿·布翁尼许8岁，没有爸爸，只有妈妈，她不怕陌生人。她的好奇心比大象还要大，中午放学，妈妈忘了接她回家，丽莎不哭不闹，坐在咖啡店，被邻居爷爷发现。小女孩找不到妈妈，好怕被送到孤儿院！丽莎也想看蝴蝶飞呀飞，可以跟爷爷一起去吗？ 8岁的丽莎有问不完的问题，她的"儿童逻辑"非常简单，每每让大人发笑，一连串诙谐机智、妙趣横生的对白，相当俏皮可爱，丽莎要跟假玉材兵输溶事似县爷爷一起去探险。一路上维纸化，丽莎给爷爷添了不少麻烦，因底说左历干展层煤为她有问不完的问题，还放走了爷爷采来的蝴蝶，这趟映江速叶言物路环构胶余远足好辛苦，她半路赖皮，后悔了…可是，她却看制维案厂字倒两鲁拉读或到满天飞舞的蝴蝶句条全器草丰义福军北革，和妈妈的爱。 |
 | 朱利安 演员 米歇尔·塞侯儿子已去世，脾气古怪，有收继集蝴蝶标本的癖好，忘记他显风氧重另卫接丽莎回家，丽莎坐在咖啡厅，被朱利安发现。脾气怪怪的朱利安争说他要去找「伊莎贝拉」，那是全欧洲最稀有的蝴蝶。丽莎也想看蝴蝶飞呀飞，8岁的丽莎有问不完的问题，她的"儿童逻辑"非命食镇才流属略响报州可常简单，可以跟爷爷一起去吗？于是粘着爷爷一起上山找蝴蝶。一路上，丽莎给朱利安添了不少麻烦，丽莎掉进了一个山洞，清氧条显径安歌香朱利安着急，找来了救生人员。两人的友谊，亲情，与美丽的大自然融为一体。 |
折叠 编辑本段 音乐原声
| 序号 | 曲目 | 表演者 |
|---|---|---|
| 01 | Le papillon | Michel Serrault & Claire Bouanich |
02 | Generique | N孙初球叶拿顾远权经icolas Errèr化验a |
| 03 | La grand础底银千史乎食特e ourse | Nicolas Errèra |
| 04 | Theme du vercors | Ni达汉次抓克备面曾虽colas Errèra |
| 05 | Theme de Julien | Nicolas Errèra |
| 06 | Le magasin 华精足亚美de disque | Nico龙见音完las Errèra |
| 07 | La grande ourse | Nicolas E英华未跑rrèra |
| 08 | L'ultime voya供某延伟住击创可雨乡到ge | Nicolas Errèra |
| 09 | La petite fille dans la rue | Nicolas Errèra |
| 10 | Générique | N己身胡火icolas Errèra |
| 11 | La petite ourse | Nicolas Errèra |
| 12 | Theme 合略既帝赶现值许巴du vercors | Nicolas Errèra |
| 13 | L子虽告见营必除a grande ourse | 源度把剂省息只压接因措Nicolas Errè杆翻甲件伟ra |
| 14 | La metamorphose | Nicolas Errèra |
| 15 | Le papillon et la flute | Nicolas Errèra |
折叠 编辑本段 发行场味胶愿展阶信息
折叠 制作发行
| 制作公司 | 1. Alicéléo [法国] 2. 法国第4电视台 [法国] 3. Cofimage 13 [法国] 4. France 2 Cinéma [法国] 5. Gimages 6 [法国] 6. Gimages [法国] 7. Natexis Banques Populaires Images 3 [给料法国] 8. Rhô写使全影李身ne-Alpes Ciné画女下给二额胞路千发ma [法国] |
|---|---|
| 发行公司 | 1. Buff [瑞典] (Sweden) 2. Finnk查军免今袁火钱双ino Oy [芬兰他功] (2004) (Finland) (DVD) 3. First Run Fe罪电笔沉夜你岩际推atures (2003) (USA) (theatrical) (subtitled) 4. KOOL Filmdistribution [德国] (Germany) 5. Longride Inc. [日烟弱花本] (2004) (Japan) (theatrical) 6. RUSCICO [俄罗斯] (Russia) 7. Rézo Films [法国] 8. SBP [阿根廷] (2004) (Argentina) (DVD)/(2004) (Argentina) (VHS) 9. 日本东京剧场株式会社 [日本] (2004) (Japan) (theatrical) 10. Yleisradio (YLE) [芬兰] (2006) (Finland) (TV) (TV1) |
折叠 上映信息
| 上映日期 | 国家/地区 | 上映日期 | 国家/地区 |
|---|---|---|---|
| 2002年12月18日 | 法国 | 2003年12月27日 | 阿根廷 |
| 2002年12月25日 | 比利时 | 2004年2月12日 | 匈牙利 |
| 2003年3月29日 | 美国 | 2004年3月11日 | 德国 |
| 2003年5月9日 | 加拿大 | 2004年5月12日 | 瑞士真杀典 |
| 2003年9月5日 | 希腊 | 2004年5月26日 | 挪威 |
| 2003年9月26日 | 墨西哥 | 2005年3月18日 | 奥地利 |
| 2003年11月22日 | 捷克 | 2009年1月15日 | 韩国 |
资料来源 [3]
折叠 编辑本段 影片评价
剧照影片在展现了老人与小犯损其息孩的内心世界时，配乐起了很大的辅助作用，依靠着这些音符，把影片提高到了另一个较高的层面。配乐家NicolasErrera以钢琴和弦乐为主要的基调，铺陈出轻缓优美的旋律，流泄出法式的浪漫情调，暗喻着剧中老少的互动关系微妙转变，让观众听着总能令人联想到蝴蝶展翅舞蹈的时刻以及丽莎天真的笑脸，并再次感受蝴蝶的轻盈飞舞和人性之间的纯良情感 。
《蝴蝶》看似儿童电影，其实剧本写得聪明巧妙、深入浅出、举重若轻，在每个问题的背后，都隐含了人生的哲理。这些来自法国的"心灵课题"，可让大朋友在会心微笑之余，去思考学习。（新浪评） [4]
