مرحبًا جميعًا…
جئتكم اليوم بمانجا هنتاي قصيرة منزوعة الحجب.
قصة هذه المانجا لطيفة، والرسم فيها جذاب جدًا…
القصة تدور حول الفتى (تاكيشي)، والذي تملك عائلته دوجو لتعليم الكاراتيه،
وجارته الصينية (ميفانغ) التي تتحداه دائمًا.
”
”
أترككم مع باقي التدوينة…”
تفاصيل الفصل:
الاسم: Shoubu no Yukue!
الاسم العربي: إلى ساحة النزال!
الاسم الإنجليزي: To the Battle!
المؤلف: Miyabi
الإصدار الأول (المجلة): COMIC BAVEL 2017-11
المجلد الأم: Iromeki Dasu Sekai
النوع: ون شوت
التصنيف: هنتاي – فانيلا
عدد الصفحات: 32
عينة:-
———–
التحميل (36.49MB):
Mega.nz – Mediafire – Google Drive
MangaDex (قم بتغيير إعدادات القارئ إلى الجودة الأصلية)
Cubari
Hitomi.la
E-Hentai G.
Imgur
(أفضل برنامج صور لقراءة المانجا المحملة على جهاز الكمبيوتر هو Honeyview)
(في حال أعجبتك المانجا، فتفضل بترك تعليقك في الأسفل)
(وإن كان لديك ملاحظة أو اقتراح أو انتقاد، فلا تتردّد بذكره)
(شكرا لمتابعتكم، ودمتم بود.)
شكرا جزيلا لك على الترجم
العفو ^^
ترجمتك للعنوان "إلى ساحة النزال!"
صحيحة لا غُبار عليها، عندي ترجمة أخرى، "إلى المُعترك!"
هي نفسها لكن لغتنا العربية واسعة.
"عليكَ هزمهمُ في كلِّ معتركٍ"
أولًا، أسعدني تعليقك.
ثانيًا، ترجمتك أيضًا صحيحة، لكني اخترت كلمة "نزال" لأنها بدت لي الأنسب لوصف قتال تنافسي بين ممارسَين للفنون القتالية.
ادعو لولي لنزال