忙著活,或是忙著死,這是你的選擇。生命也許不會善待你,但至少你能選擇如何走完這張地圖。《 刺激 1995》裡的安迪與瑞德,最終選擇了積極的方向,而對飾演這兩個角色的 提姆羅賓斯與 摩根費里曼而言,他們選擇讓戲裡的生死情誼,延續到真實生活之中:今年是《刺激 1995》 30 週年紀念,他們已經是 30 年的知心老友。
看完《刺激 1995》,你會相信這兩個人的友誼真能持續一輩子,這不是電影的功勞,這是他們真實的情緒反應:羅賓斯與費里曼幾乎在片場是一拍即合,直到現在,他們對彼此的評論仍然只有甜到讓人忌妒的稱讚。
對常常與其他好演員合作的這兩位演員來說,他們親身體驗過什麼才是好演技,即便與這些優秀的例子比較,他們仍然相信好友的實力可以名列前茅。
「我一直是他的忠實粉絲,」
82 歲的費里曼對 61 歲羅賓斯獻上敬意,
「他一直是那種天才型演員,而且永遠沒有失去他的才能,能與像他那樣的演員一起合作,是充滿樂趣的。」
而小弟對這位老大哥一樣讚譽有加:
「我喜歡每場與摩根一起演出的片段,我感覺跟他心靈相通,特別是在監獄裡的最後那場戲,我得跟他道別,但這句 goodbye 我真的說不出口。」
IMDb 始終名列前茅、佔據好幾年第一名的《刺激 1995》
《刺激 1995》是一部奇片,它在 IMDb 上的評分有好幾年高達全球電影的第一名,即便《 黑暗騎士》或兩部《 教父》虎視眈眈,它偶爾會跌落王座,但是時間過去,它又悠悠地爬回它第一名的老位子,彷彿從未離開過。
這實在令人難以想像,因為連製作它的劇組與演員們,沒有人期望它會是一部幹掉 柯波拉或是 薛尼盧梅這些電影大師作品的曠世巨作,真的沒有,加上《刺激 1995》上映後的票房悽慘無比,好像所有人都認為它是失敗之作。
2 千 5 百萬美金的成本,只換來 2 千 8 百萬美金的票房,連沖印膠捲的發行成本都無法回收,負責發行的華納影業瞬間臉青,因為這與他們期望的不同:在《刺激 1995》的初期試映時,許多影評都給它很高的評價,評分甚至是華納影業影史試映評價最高的。
雖然華納影業自知,這部內容較為嚴肅的電影,無法像當年上映的另一部時代電影《 阿甘正傳》那麼火紅。但話說回來,《刺激 1995》的成本也只有《阿甘正傳》的一半,在評價這麼好的狀況下,要拿到 7 千多萬美金的票房應該沒問題。
如果影評都說好,那麼口耳相傳的口碑式行銷應該行得通——畢竟《刺激 1995》的主演不是火熱的 湯姆漢克斯 。《刺激 1995》先以限量院線放映的方式累積口碑,之後再大規模院線上映。結果呢?幾乎所有媒體都給它很好的評價,但也許就像給它滿星評價的影評天王 羅傑伊伯特 (Roger Ebert) 所說的,這部電影缺乏觀眾緣:
「這部電影的片名太爛了;它是部女性觀眾不感興趣的監獄電影;它缺乏動作片段;它由備受讚譽的演員主演,卻沒有大明星;而且它的片長還長達 142 分鐘。」
伊伯特也許把所有《刺激 1995》票房失敗的原因全列了,而這些原因至今看來都是諷刺。觀眾不了解令原作 史蒂芬金也自豪的劇本好在哪裡;他們也沒看到攝影大師 羅傑狄金斯內斂卻優美的色彩運用——那場在屋頂看著夕陽喝啤酒的戲,所有人身上都像灑上了一層金沙;他們也不知道羅賓斯與弗里曼是如何交出了他們生涯中最好的演出之一。
大多數觀眾甚至其實不討厭《刺激 1995》,因為他們根本不知道有這部電影的存在。與《刺激 1995》同檔的另一部喜劇電影在票房上大受歡迎,但現在誰還記得這部《勇闖快活島》呢?沒有人。
我們 提過,儘管史蒂芬金早就認識編導 法蘭克達拉邦 ,也放心將《麗塔海華絲與蕭山克監獄的救贖》(Rita Hayworth And Shawshank Redemption) 交給他改編,但金大師對這部電影預先不抱太多期望——這部電影裡沒有大家喜歡的怨靈與殺人轎車。
事實上,除了金大師之外,提姆羅賓斯也並未對這部電影寄予厚望,甚至即便在日後口碑漸漸為《刺激 1995》討回公道之後,他也並未提起太多興趣:他上一次看這部影壇經典巨作,已經是 15 年前的事了。而當許多所謂「《刺激 1995》研討會」邀請他與會時,他也興趣缺缺。簡單說,他不懂為何觀眾曾經那麼討厭它,而現在又如此崇拜它?
摩根費里曼上一次看《刺激1995》是更久以前——在 1994 年《刺激 1995》的首映典禮上。但他有個溫暖的理由:
「我不需要看上幾萬遍《刺激 1995》來提醒我與提姆合作的經過,因為那些一起演出的美好回憶,永遠在我心中。」
最終,羅賓斯與費里曼從這部電影裡得到的,不是那些我們想像的「在影史評價第一的電影裡演出」這種無謂的名號,他們獲得了更珍貴的友誼,讓他們雖然日後再也沒重看過這部電影,也沒從《刺激 1995》的爛番茄或 IMDb 好評價裡領到什麼分紅,但直到如今,他們仍然時常抽空見面聊天,就如同他們曾在蕭山克監獄放風區長凳上的那些監獄日子。
「我真的深深地愛他,不只是因為我們一起完成了《刺激 1995》,而是因為我們是朋友⋯⋯我第一次遇見他,就被他的溫暖、關懷與誠懇打動了。」
提姆 表示。
這種友誼一半來自於對彼此職業水準的英雄惜英雄情誼,另一半也許來自《刺激 1995》拍攝過程的辛苦。如同提姆 說過的:
「我跟克蘭西布朗一樣,我們與摩根後來都變得非常熟識,而且就算是下戲之後,我們也都泡在一起。為什麼呢?你知道,我們在俄亥俄州曼斯菲爾德拍這部電影,那裡實在⋯⋯如果週末我的家人沒來片場看我,那我也只好跟摩根一起混。」
這部監獄電影,並不在憑空搭建的場景裡拍攝,而是在有 80 年歷史的曼斯菲爾德監獄拍攝,當時雖然這間監獄已經關閉,但許多曾在監獄服務的獄卒,也在這部電影裡演出。而這座監獄當時附近沒有太多休閒設施,劇組們在此度過了 2 個多月的時間,大家都快無聊死了——某種程度上跟入獄沒什麼差別。
這部電影裡,最終有些人得到了自由,而提姆羅賓斯得到了更寶貴的事物:
「我的辦公室裡,有個裝滿小石頭的碗。這些石頭是在我拍《刺激 1995》的最後一天,許多演員與飾演獄友的臨時演員送給我的。這些片場裡的好同志們,送給我如此美好的小禮物。」
不管你能否得到自由,不管你是身在天堂、或是地獄般的蕭山克監獄,一段友情都是最棒的禮物。
電影資訊
刺激1995 The Shawshank Redemption
- 上映日期
- 2020/03/13
導演
演員
Joseph Ragno、 David Proval、 提姆羅賓斯
劇情
★ 1995 年奧斯卡金像獎七項提名。 ★ IMDb 票選影史最佳電影第一名。 25 週年重映。銀行家安迪本欲報復外遇的妻子,但在行動之前打消主意,卻不料其妻及其情夫當晚即遭人殺害,安迪遂因此被判無期徒刑,進入「鯊堡」監獄。在獄中,安迪認識了從事黑市交易的囚犯雷,並與其他囚犯慢慢熟稔;在這同時,安迪以其專業知識,逐步引導監獄中的生活,讓事情開始有了轉變......。20 年的鐵窗生涯,讓安迪看透監獄官僚的貪污、腐敗、虛偽與詭計圈套,也讓他體會到要還其清白之身,唯有逃獄一途......。
- IMDB
- 9.3
- Rotten Tomatoes
- 90%
- PTT
- 好雷
100%