2023年奥斯卡金像奖提名名单公布，杨紫琼凭借电影《瞬息全宇宙》获得最佳女主角提名，成为88年以来首位获得奥斯卡最佳女主角奖项提名的亚裔演员，实在让人骄傲。
就在1月10日，第94届美国国家评论协会奖公布得奖名单，杨紫琼成为45年来首位获得最佳女主角奖的亚洲女演员。1月11日，杨紫琼凭借《瞬息全宇宙》获得第80届金球奖影后。这两样奖项都被外界戏称为奥斯卡的风向标，奖项重叠度极高，果然是这样。
与杨紫琼同时入围最佳女主角奖项的演员还有凯特·布兰切特 （《塔尔》）、安娜·德·阿玛斯（《金发梦露》）、米歇尔·威廉姆斯 （《造梦之家》）、安德丽娅·赖斯伯勒（《致莱斯利》）。此外，杨紫琼主演的《瞬息全宇宙》以11项提名领跑，除最佳女主角奖项外，还包括最佳影片、最佳导演、最佳男配角、最佳女配角等奖项提名。
《瞬息全宇宙》是一部奇幻冒险喜剧电影，讲述了杨紫琼饰演的55岁的美国华裔移民伊芙琳家庭事业两崩溃时，被生活折腾得筋疲力尽却仍旧经历多个平行宇宙试图战胜邪恶、解救女儿并保住家庭的故事。这部电影充满了对自我议题的阐释，以喜剧的方式展示陷入囹圄的倒转人生。
在一定程度上杨紫琼十分符合伊芙琳的人物设定。杨紫琼是马来西亚人，祖籍福建，年轻时到香港发展，先后与成龙、周润发合作拍摄广告，起点十分高。后嫁给香港富豪后曾短暂息影，三年婚姻失败之后凭借成龙的《警察故事3》成功复出。但在此之后杨紫琼并没有再获得婚姻上的幸福。
出演过获得第73届奥斯卡金像奖的《卧虎藏龙》，在中国电影史的地位是毋庸置疑的，它将中国人的名字第一次写入了奥斯卡最佳外语片一栏。如痴如花的美景和让人眼花缭乱的打斗让人见识到了中国武侠的魅力。杨紫琼在其中行云流水的打戏犹如神来之笔，李安曾评价说：“放眼天下，俞秀莲的角色也只有一个杨紫琼，再没别人。不管从电影工业、商业、年纪、素质来说，就是她。”
在先后出演过《艺妓回忆录》、《飞鹰》后，杨紫琼将发展重心转向美国。如今已有60岁高龄的杨紫琼，有望获得电影届的最高荣誉，实在是让人惊喜又敬佩。