丝路书香 文明互鉴 鲁版新书《柴可夫斯基四季音乐绘本》亮相第35届北京图书订货会
来源：齐鲁网
2023-02-25 14:47:02
齐鲁网•闪电新闻2月25日讯 第35届北京图书订货会2月24日-26日在北京中国国际展览中心举行。山东16家图书出版社的万余册精品鲁版图书集中亮相本次展会，展现书香山东的齐风鲁韵。为深入落实党的二十大关于“深化文明交流互鉴”部署，加强上合组织在文化领域的深耕合作，助力“一带一路”高质量发展，青岛出版集团邀请原国际儿童读物联盟（IBBY）主席张明舟先生主编《柴可夫斯基四季音乐绘本》，24日新书发布暨版权输出”活动在订货会山东展区举行。
《柴可夫斯基四季音乐绘本》共有《金色麦田》《云雀之歌》《梦飞田野》《林中雪国》4册，以俄罗斯著名诗人创作的有关四季的诗歌以及俄罗斯作曲家柴可夫斯基为之谱写的《四季》钢琴套曲为基础，邀请了包括国际安徒生奖得主欧尼科夫在内的 4 位中俄顶级插画家绘制，并由俄罗斯著名钢琴演奏家安德烈·伊万诺维奇配乐演奏，是一套音乐、文学、绘画多元呈现的艺术绘本，是中国和俄罗斯文化艺术精华交相辉映的集大成之作。
发布会上，中国出版协会理事长邬书林表示，柴可夫斯基的《四季》是世界著名的钢琴曲，把一年十二个月大自然的变化和人们的喜怒哀乐有机结合起来，呈现出人们心灵沟通时的深度交流。现在，青岛出版集团在中俄两国艺术家的共同努力下，用童书绘本的形式来演绎这一在世界有重要影响的音乐史诗，让更多人形象生动地领略音乐和艺术的魅力。这套书即将版权输出到俄罗斯，让我们的邻居俄罗斯人感受到中国人是如何认识、理解他们的伟大音乐家的，是用什么样的情感来进行文化交流的。它无疑在中国的出版史和中俄的交流史上都留下了浓墨重彩的一笔。中国有一句古语，“国之交在于民相亲，民之交在于心相通。”《柴可夫斯基四季音乐绘本》在沟通中俄两国人民的心灵方面做出了可圈可点的工作。
俄罗斯驻华大使馆公使衔参赞兼上海合作组织秘书处常驻代表娜塔莉·丝捷普基娜女士代表俄罗斯驻华使馆特别感谢青岛出版集团为柴可夫斯基的作品在中国少年儿童中的普及所作的宝贵贡献，并希望中俄两国的少年儿童能够从这套书中汲取丰富的艺术营养。
原国际儿童读物联盟（IBBY）主席、本书主编张明舟先生表示通过高品质童书促进国际理解、维护世界和平是国际儿童读物联盟的宗旨和使命，《柴可夫斯基四季音乐绘本》为小读者提供了调动五感，尽情欣赏高水平文学、艺术与音乐的机会。
青岛出版集团董事长贾庆鹏在致辞中表示，中国和俄罗斯两国人民之间的文化艺术交流历史悠久。近年来，高质量共建“一带一路”，在两国人民之间架起了一座人文交往、文化互赏的友谊之桥。《柴可夫斯基四季音乐绘本》是对拓展绘本艺术阅读空间的一次创新性尝试，同时是开展绘本出版国际间合作的一次大胆探索，期待这部作品对中俄少儿出版、儿童阅读交流做出贡献。
活动现场，青岛出版社与俄罗斯尚斯国际出版传媒集团签署版权合作协议，将图书版权输出至俄罗斯。俄罗斯驻华大使馆授予青岛出版社“中俄友好出版社”奖杯。
闪电新闻记者 王志芹 北京报道
想爆料？请登录《阳光连线》（ http://minsheng.iqilu.com/）、拨打新闻热线0531-66661234或96678，或登录齐鲁网官方微博（ @齐鲁网）提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052，诚邀合作伙伴。
为您推荐
【“湘”当自觉自信自强】深耕县域 “古色”“红色”攀“双峰”
- [详细]
- 华声在线 2023-02-25
-
吹响走向深蓝的嘹亮号角 海洋人邀你“跟着蛟龙去探海”
- [详细]
- 齐鲁网 2023-02-25
【“湘”当自觉自信自强】常德经开区：用心栽好“梧桐树”
- [详细]
- 华声在线 2023-02-24
【“湘”当自觉自信自强】“郴”势而上 县域发展启新航
- [详细]
- 华声在线 2023-02-24
-
公安部：三年来全国公安机关共侦办涉野生动物刑事案件7万余起 收缴野生动物137万头（只、条）
- [详细]
- 齐鲁网 2023-02-24
-
展书香山东齐风鲁韵 万余册鲁版精品图书亮相第35届北京图书订货会
- [详细]
- 齐鲁网 2023-02-24
-
第十九届国际络病学大会将于2月24至26日在北京举行
- 由中华中医药学会、世界中医药学会联合会等共同主办的第十九届国际络病学大会将于2月24～26日在北京盛大举行，中医络病学领域最新研究进展... [详细]
- 齐鲁网 2023-02-24
一条走了18天就落地的建议：提前“释放”逾3000亿资金 惠及30多万户企业
- [详细]
- 中国青年报 2023-02-24
马路边的“救命地摊”：山西一护士十余年免费教授急救技能
- [详细]
- 中国新闻网 2023-02-24
营养餐给山区孩子带来了什么？支教老师这段讲述感动无数网友
- [详细]
- 央视网 2023-02-24
00后小伙跳湖救人，被问姓名时说了7个字……
- [详细]
- 央视网 2023-02-24
60年，47万余封来信……呼唤着同一个名字
- [详细]
- 人民网 2023-02-24
【光明网评】探寻汉字起源，让中华传统文化“火”起来
- [详细]
- 光明网 2023-02-24
热点推荐
-
- 刚出门就被盯上了！男子开报废车辆上路被查
-
- 中泰证券：“3+N”开启基层科创金融新路径 打通“产-学-研-金-服-用〞
-
- 林武在烟台威海调研时强调 持续增强经济社会发展创新力 不断取得高质量发展新成就
-
- 2023仙境海岸•海阳马拉松正式启动 5月21日开跑
- 开启鲁版考古“盲盒” 山东4项目入围2022全国十大考古新发现
- 最高奖励2万元！2023仙境海岸•海阳马拉松5月21日开跑 预计奖励1600名跑友
- 第一站，泰山！2023年首批直航入鲁香港游客正式开启山东之旅
- 放不下心中的那份热爱 ——记国网潍坊供电公司供电服务指挥中心配网调控班班长马献丽
- 淄博这个跳绳队打破5项世界纪录！1秒跳7.3下 快到网友怀疑自己的眼睛
- 济南
- 淄博
- 枣庄
- 东营
- 烟台
- 潍坊
- 济宁
- 泰安
- 威海
- 日照
- 临沂
- 德州
- 聊城
- 滨州
- 菏泽
热门视频
-
- 退伍不褪色！8名天安门国旗护卫队退役军人接力敬礼
-
- 惊险！聊城2岁幼童误食28颗磁力珠
-
- 林武在烟台威海调研 持续增强经济社会发展创新力 不断取得高质量发展新成就
-
- 山东能源高端液压支架制造再制造项目在泰安开工
-
- 2023年02月22日山东新闻联播完整版
-
- 林武在济南调研地方金融机构并出席促进经济金融高质量发展座谈会 强调推动金融业高质量发展更好服务实体经济
-
- 2023年02月23日山东新闻联播完整版
-
- 淄博：新房墙壁出现大量裂缝
视觉山东
-
- 青岛老厂房焕发时尚新活力
-
- “兔子兔子”来了 快来济南看一场粉红色毛绒绒的潮流艺术展吧！
-
- 奋跃吧少年｜重返校园，开启快乐学习之旅！
排行榜
- 1 花开中国 春和景明
- 2 朴槿惠被曝身体出现异常：半年未露面 71岁生日也没出门
- 3 日本报告多座火山活动！樱岛火山时隔近5年多次喷发
- 4 税务部门公布4起涉税案件 两名网络主播偷逃税被罚
- 5 苏州公布2022年新生儿爆款名字 网友：这届爸妈取名听劝
- 6 德国外长承认错误，俄方：别来这套
- 7 韩警方：暂不考虑拘留刘亚仁 涉毒鉴定结果出炉后再传唤