凉州大牌楼和文笔三峰
一、凉州大牌楼
明清时期武威古城布局跟河西地区其他古城相似,两条笔直的大街连接四座城门,将古城划分为四个城区,在四大街交叉的地方有四座木门牌楼,但不是通常的鼓楼,这四座牌楼面向四个方向,中间形成一块四方形空地。这一时期古城的街巷轴线较为单一,呈“十”字模式,中心交叉区域即古城的公共活动中心。
凉州大牌坊
牌坊次间檐下
牌坊明间檐下
这3张照片美国人凡登•华尔纳于1924年拍摄,收录在他出版的《在中国漫长的古道上》一书。原照片现保存在美国哈佛大学图书馆。凡登•华尔纳还提到:牌坊明间额枋上有嘉庆年间的题字,现存图片隐约可见繁体字“圣旨”二字。
马达汉对凉州城内的牌坊也有记录:“凉州城市有两条笔直的大街连接四座城门,大城市划分为四个相等的城区,形成了基本的城市骨架。在两条大街交叉的地方有四座木门牌楼,这四座牌楼面对四个方向,中间形成一块四方形的空地。城区笔直的街道纵横交错,街道两边住房密集。城南城北都有小片城郊区。”(出自《马达汉西域考察日记1906-1908》)
二、文笔三峰
凉州城有内八景、外八景之分,但近来已鲜有人提起,主要是因为天灾人祸,部分景致已消失在历史长河中。近日,笔者在阅读时发现了一张老照片,正是凉州古城内八景之一的“文笔三峰”,殊为珍贵。
此书名为《大西北的呼唤》(又名《女传教士西北见闻录》),著者是英国女传教士(Mary Geraldine Guinness),中文名金乐婷,译者为西北民族学院尚季芳教授及其学生咸娟娟。
1920年—1923年,金乐婷一行从西安出发,经平凉、兰州,再到河西走廊,最终到达西宁,见证了动荡时局中的西北社会,原书收集照片12张、翻译时只保留部分。
从照片下面的英文注释看,“文笔三峰”这张照片拍摄于凉州城大教堂(今一中巷口西头、市财政局所在地)屋顶上。
拍摄者叫Frederick Brown,这个人也大有来头,他也是一名英国传教士,但在八国联军侵华时,充当了“带路党”的角色。
(本文作者:网名 贪狼独坐)
❖ 来源:武威市凉州文化研究院