1850年5月12日星期已晴
今天是我第一次写日记，我很忙，我不知道下一次写回事多久之后。今天是我的生日，但我不能在温馨的家里过生日吃蛋糕，我必须奔赴在战场上，英国、法国、土耳其和俄国所爆发的克里米亚战争让人们寝食难安，许许多多的人民无辜的死去。我要做点什么，才能对得起我的欣。我申请当上了占地护士，38个2志同道合的人和我一起。我们为伤员提供食物，鼓舞他们，我们有共同的目的：生存。不仅仅我们和我们的亲人，所有英国人都是我们的同胞和家人，帮助他们是我们应尽的义务。终于在我们的不懈努力下，半年时间我们把42％的死亡率下降成2％。我们的付出，终于有了回报！
1908年3月16日星期一晴
58年过去了，我又再一次翻开了这本日记，它早已布满了灰尘。就在今天，我获得了伦敦城自由奖，我很开心，几十年来的辛苦没有白费，当初的决定不是错误的。他们用我的生日―5月12日定为全世界的护士节。他们还给我颁发了一枚功绩勋章，可惜，我只能摸它，我多想看看它是什么样子，却在七年前，因为操劳而失明了。这篇日记也是我请邻居代写的，我想过不了几年，我就要到土里长眠了。但愿我这几年还可以做更多有用的事吧。
我不奢望功名利禄，只求我的精神，可以影响更多的护士做出奉献。