英籍华裔女作家韩素音
导语：提到青年翻译奖，熟悉的人一定会知道韩素音。这位拥有英国国籍却对外自称中国人的混血儿，用一生将中国文化传播给世界。下面是小编整理的关于韩素音的故事，欢迎大家阅读!
英籍华裔女作家韩素音提到青年翻译奖，熟悉的人一定会知道韩素音。这位拥有英国国籍却对外自称中国人的混血儿，用一生将中国文化传播给世界。
2012年11月2日中午，韩素音于瑞士洛桑的家中去世，享年96岁。
她这一生充满了传奇，经历三次婚姻，走过国家动荡时期，依然坚强乐观面对生活，用英文与法文记叙中国的过去、今天与未来，将自己对中国文化深厚的情感与独到的见解向世界传播。周总理是她最崇拜敬佩的人，她以身为中国人而自豪。
韩素音女士曾经说过：“我的一生将永远在两个相反的方向之间奔跑：离开爱，奔向爱;离开中国，奔向中国。”
韩素音出生于河南信阳，原名周月宾。韩素音是她的笔名，“韩”与“汉”谐音，“汉属英”则表示自己作为中国人，加入了英国国籍。祖籍广东五华县水寨镇，父亲周映彤是中国第一代庚款留学生，母亲玛格丽特出身比利时贵族家庭。后来，母亲跟随父亲周映彤私奔到了中国。
作为一位外国人，玛格丽特最初来到中国时饱受排挤，每一次准备返回欧洲，都因为父亲的坚持，留了下来。自此跟随周映彤随着工作调四处奔波，辗转各地。1917年9月12日，韩素音诞生在河南信阳。
韩素音还有一位哥哥和一位妹妹。三人从出生就要面对拥有外国血缘与文化冲突带来的问题。他们在家讲中文，出门使用英语，既要学习中国文化，又要接受法国修道院的教育。饱受嘲笑与歧视的玛格丽特严格禁止子女学习中文，然而韩素音却从小表现出了对中文学习极大的热情，她坚持一定要掌握这门自己喜欢的语言。
十二岁的时候，看到盲人无法得到医治，这触动了韩素音的内心，她许下心愿：要学习医术，做一个救死扶伤的医生，她想让盲人能够重见光明。而这在父母看来，不过是一个玩笑话。
1931年，她还没满15岁，为了赚取学费，韩素音开始在北京医院当打字员，最后成功进入燕京大学学习。1935年秋，优秀的韩素音获得奖学金，赴比利时布鲁塞尔自由大学继续深造。在比利时留学期间，韩素音逐渐对文学产生兴趣。
“七七事变”爆发后，当时在布鲁塞尔求学的韩素音，毫不犹豫的加入到了游行队伍当中，并且撰写抗日文章，发表在当地报纸上，短短七个月内做了128次爱国演讲。1938年，因为强烈的爱国情怀，她毅然放弃自己钟爱的学业，回到中国，想通过自己微薄的力量来为国家做出贡献。